别用上海话,人家不懂方言

2_67311858_diary

一切竟在不言中…大家懂瓦?

A教B上海话,教了2句,B就疯掉了。

A说,数字“222”的读法是“两百捏泥”。B想,三个“2”没有一个读音是一样的。晕!

A又说,“一刚”在上海话里是“竟然”的意思,“他竟然说他傻”的正确说法是“一刚一刚一刚”。

B疯特。

说上海话,传承海派文化

pics_Y310103_1234160019